Ana Blandiana: Késel
Az a tény, hogy nem látlak,
Hogy nem találkozunk
Hogy elindulok
Az utolsó pillanatban megállva
Afelé a telefon felé amirõl beszéltem
Nem jelenti azt, hogy nem létezel
Késel
Úgy mint legalsó
Hangja az orgonának
Annyira mély, hogy
Senkisem tudja meghallani.
Hogy nem találkozunk
Hogy elindulok
Az utolsó pillanatban megállva
Afelé a telefon felé amirõl beszéltem
Nem jelenti azt, hogy nem létezel
Késel
Úgy mint legalsó
Hangja az orgonának
Annyira mély, hogy
Senkisem tudja meghallani.
Gaál Áron fordítása
Ana Blandiana (1942-)
Megjegyzések
Megjegyzés küldése